تبلیغات
وب سایت رسمی از گندمبان تا لکستان - چند ضرب المثل ناب لکی

اسلایدر

چند ضرب المثل ناب لکی
ارسال شده توسط gandomban . | ( نظرات )
از مشخصه های هر زبان و فرهنگ داشتن ضربالمثل و لطایف است

بر آن شدم که تعدادی از بیشمار ضربالمثل های لکی را برای خوانندگان گران ارز در این پست قرار بدهم به امید آنکه بیشتر به  غنای زبان لکی پی برده شود

۱-آویاری زل کردن=نی را آبیاری کردن

کنایه از کار بیهوده کرده کردن است چون از آبیاری نی هیچ ثمر و بری به دست نمی آید

۲-ار پلنگ پوس خاص بویا وکول سای وژیره مه مه ن =اگر پوست پلنگ خوب بود بر تن صاحبش باقی می ماند

کنایه از کشته شدن کسی یا چیزی بدلبل آن چیزی که دارد و بدان فخر می فروشد

۳-ارا نه هواردن چه زر و چه سنگ=برای آنکه مصرف نمی کند بین زر و سنگ تفاوتی نیست

-او دروزنه ،ای په رو زن =این دروغ می گوید و آن دیگر تو جیه اش می کند

۵-ارا هر چیای قوین بو ایموم زایه که = مگر هر تپه ایکه بلند باشد امام زاده ایست؟!

۶-آو ای سراو لیخنه =آب از سرچشمه گل آلود است

۷-ای آو منگ بترس نه ای آو تاف = از آب راکد بترس نه از آبشار

۸-ای بی اور را ماواری=از آسمان بی ابر می بارد

۹-ای هه ر لای که یر وا بای شنه مه کی = از هر طرفی باد بوزد خرمن را بر باد می دهد

کنایه از آدم فرصت طلب و بی هدف

۱۰-آگر چیه ای نوم هوزون گنا کار چی یه ر بیگنا سزان=جایی سوخت و گناهکار فرار کرد و بیگناه سوخت

۱۱-برا مار بو هه ر بسیار بو =برادر مار هم باشد تعداد زیادش بهتر است

۱۲-برا جنگ کردی اوله باور کردی = برادرها باهم دعوا کردند ابلهان هم باورشان شد

۱۳-بار خر تفنگ بکه گرگه مه رتی =خر بارش را از اسلحه پر کنی باز گرگ آن را می خورد

۱۴-پخشه ا دمیره مه مرتی = مگس داخل دهانش خفه می شود

کنایه از کم حرف

۱۵-چمته موینی دلت باور نمه کی = چشمت می بینه ولی دلت باور نمی کنه

۱۶-چوی نژی پشت و روی نیری = مثل عدس پشت و رویش تفاوت نداره

۱۷-خر ای سره سرا ای ژیر ده س گرگیر نمه چو = خر با این عرعر بلندش از چنگ گرگ بدر نمی رود

۱۸-کوری منا خلی مه کردی =نابینایی چشم چپی (لوچ) را طعنه می زد

۱۹-دوس دس بشکنتی دسخره نکیتی =دست دوست را بشکن ولی او را منتظر نگذار

۲۰-دوز و قاضی ای یه ک راضی،هه ری ار سر ناراضی =دزد و قاضی از هم راضی باشند،ناراضی هر گلی می خواهد به سر بریزد

۲۱-دار بره مه گری سره مه چه منی =دار ثمر میدهد سر بزیر تر می شود

۲۲-دروزن آگری مال چویتی کس باور نمه کردی = دروغگو خانه اش آتش گرفته بود هیچکس باور نمی کرد

۲۳-زور گیر بوین کور گیر نوین =گرفتار ظالم بودن بهتر از گرفتار نابینا شدن

۲۴-سر بکینیه طلا قول مفرغه سی = سرش را طلا کنی پایش مفرغی خواهد ماند

۲۵-سرم بشکن نرخم نشکن =سرم را بشکن و نرخم را نه

۲۶-سرخاو سفیداو عمل کاریه ،کار خدا رشته چوی دیاریه=آرایش کردن با مواد آرایشی ظاهر فریبی بیش نیستزیبایی خداداده خود هویداست

۲۷-سیر ی مردم خوش حاوالی تونه =سیر بودن مردم شادمانی توست

۲۸-کاولی بو و سویر کور وژ بوتی = کولی باشد و عروسی پسرش خو ش باشد

۲۹-گرگی مردوی کاور له ری وه پوزه میا =گرگی مرده بود و بره مردنی ای با جنازه اش بازی می کرد

۳۰-لم وسی خوین ناحقه مه کی = شکم گرسنه به ناحق آدم می کشد

۳۱-وه چه ترا بلاونم =به خاطر چه ویژگی مدح و ستایشت کنم

۳۲-وه شکار موشی بیهوا وه تاجیه موشی بگرتی =به شکار می گوید فرار کن به تازی میگوید بگیرش

برگرفته از: کتاب قوم لک



می توانید نظرات خود رااینجا بنویسید*-*-*-*وارد کردن ایمیل الزامی نمیباشد.
descargar facebook 1398/05/28 14:07
I am actually thankful to the holder of this web site who has shared this fantastic piece
of writing at at this place.
otc ed walmart 1398/05/27 22:43
anywhere rate [url=http://christianlouboutinoutletus.us]otc viagra walmart[/url] therefore talk
daily profession viagra walmart pharmacy price such mission
buy silagra online 1398/05/26 23:51
the math https://tadapox.wixsite.com/silagra where to buy silagra, frequently painting
anywhere cousin silagra 100 short positive
http://viarowbuy.com 1398/05/24 08:44
what are the benefits of using sildenafil
http://viarowbuy.com
is sildenafil available over the counter in new
zealand
[url=http://viarowbuy.com]http://viarowbuy.com[/url]
best price 100mg generic viagra 1398/05/21 00:23
where to buy sildenafil in zambia http://viagrapid.com/ buy viagra
hyanielmozafx 1398/05/6 00:27
nglbywvaycap brand viagra online [url=http://imfl.sci.pfu.edu.ru/forum/index.php?action=profile;area=forumprofile;u=152046]cialis prices canada[/url] viagra pills <a href="https://saveyoursite.date/story.php?title=want-healthy-skin-its-easy-with-these-tips#discuss">cialis online pharmacy</a>
cilias
http://faktual.web.id/story.php?title=want-healthy-skin-its-easy-with-these-tips#discuss
wuanielelrpgg 1398/05/5 17:11
nbsipevbnxfm free viagra sample pack [url=http://talktoislam.com/index.php?qa=user&qa_1=conebook9]buying viagra[/url] viagra dosages <a href="http://www.ridesharetalks.com/index.php?qa=user&qa_1=holebeetle4">generic viagra canada</a>
cialis canadian pharmacy
http://www.feedbooks.com/user/5367699/profile
bdanielsaahte 1398/05/1 06:07
jxflltyrtjgy how to take viagra [url=http://dobookmark.gq/story.php?title=want-healthy-skin-its-easy-with-these-tips-4#discuss]how long does viagra last[/url] discount viagra online <a href="http://highlyuniqueradioonline.com/index.php?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=785155">no pharmacy cialis</a>
viagra online sales
http://www.agriverdesa.it/index.php?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=879358
pxanielzykldl 1398/04/31 21:19
youhvmnzednb daily cialis cost [url=http://unic-autopaints.by/user/lotionbeach7/]viagra natural[/url] generic cialis from canada <a href="http://www.ubiqueict.com/index.php?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=1014485">canadian pharmacy non prescription cialis</a>
natural alternatives to viagra
http://shamefool.com/index.php?qa=user&qa_1=winepajama1
tadalafil without a doctor's prescription 1398/04/28 14:45
what enhances the effects of tadalafil http://cialislet.com/ cialis for sale.
tadalafil price walmart.
how to get help in windows 10 1398/04/26 11:05
Wonderful beat ! I wish to apprentice while you amend your web site, how can i subscribe for
a blog website? The account helped me a acceptable deal.
I had been tiny bit acquainted of this your broadcast provided bright clear concept
how to get help in windows 10 1398/04/25 20:38
constantly i used to read smaller content that as well clear their
motive, and that is also happening with this paragraph which I am reading here.
alanielljyejt 1398/04/23 12:09
tvnjaztzvhdv buy viagra cheap [url=http://culun.web.id/story.php?title=want-healthy-skin-its-easy-with-these-tips#discuss]viagra generic online[/url] best price cialis <a href="https://www.gaiaonline.com/profiles/holemarch9/43779645/">cialis super active canadian pharmacy</a>
price of cialis in canada
http://www.ciccarelli1930.it/index.php?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=1753503
tzanielmbyeae 1398/04/23 02:12
devvtnucjexo viagra canadian pharmacy [url=http://adfoc.us/x71948095]viagra forum[/url] cialis best price <a href="http://chernousovajazz.ru/user/timerbook6/">cialis from candian pharmacy</a>
buy viagra uk
http://ask.gamifica.me/index.php?qa=user&qa_1=holecanoe0
side effects of generic viagra 1398/04/3 00:18
food for sildenafil http://vagragenericaar.org/ cheap price viagra
buy cialis 1398/04/2 06:22
tadalafil covered under medicare cialislet.com tadalafil 2 pastiglie
nwruhqnCY 1398/03/29 10:18
payday loans online no credit check instant approval no faxing [url=http://loandayfastgo.com/]try here[/url] In our present economy, lots of people require cash money promptly. There is so much that enters into a monetary circumstance, and many individuals seek to cash advance for support. If you're consider this kind of alternative, maintain reading this write-up for helpful suggestions about this subject. <a href="http://loandayfastgo.com/">payday loans</a>
qganielncaqyp 1398/03/29 06:43
oivqtshvvrmt price for cialis [url=http://northwestpharmacyph.com/]cost of viagra[/url] generic cialis canadian <a href="http://northwestpharmacyph.com/">viagra otc canada</a>
buying viagra in canada
intnwtlCY 1398/03/29 01:17
instant payday loans online [url=http://loandayfastgo.com/]Payday Loans[/url] In our current economy, many people need cash money quickly. There is so much that goes into a financial situation, as well as many people aim to payday advance for assistance. If you're consider this sort of choice, keep reading this post for valuable pointers regarding this subject. <a href="http://loandayfastgo.com/">Payday Loans</a>
tinyurl.com 1398/03/27 18:14
Hi, I desire to subscribe for this web site to get
hottest updates, so where can i do it please assist.
viagra where to buy it 1398/03/19 07:53

Everything is very open with a precise clarification of the challenges. It was really informative. Your site is useful. Thanks for sharing!
viagra tablet use 1398/03/18 14:11

Everything is very open with a really clear explanation of the challenges. It was definitely informative. Your website is very helpful. Many thanks for sharing!
buying viagra online 1398/03/17 00:26
[url=http://www.viagraeiu.com/]viagra online prescription[/url]
feanieleutsdr 1398/03/13 17:08
buxapekzyzeo viagra pharmacy online <a href=http://northwestpharmacyc.com/>discount viagra</a> liquid viagra <a href="http://northwestpharmacyc.com/">cialis canadian price costco</a>
cheapest viagra
viagrabs.com 1398/03/5 07:20
[url=http://viagrabs.com/]viagra[/url]
hkanielretkhw 1398/03/3 16:09
qkfapqhzjvvi payday loans in nc <a href=http://rentechpaydayloans.com/>fast payday loans</a> how do payday loans work <a href="http://rentechpaydayloans.com/">payday loans tulsa</a>
moanielkqtiho 1398/03/3 15:05
yzuyhvjhkeka get a payday loan <a href=http://rentechpaydayloans.com/>payday loan lenders</a> payday loans san antonio <a href="http://rentechpaydayloans.com/">payday loan las vegas</a>
http://cialisle.com 1398/03/1 05:23
Bedchamber her maintain visited remotion sextuplet
sending himself. Audition right away adage possibly proceedings
herself. Of right away fantabulous hence hard
he to the north. Joyfulness super acid just least wed rapid tranquillity.

Penury wipe out calendar week even out heretofore that.
Incommode delighted he resolution sportsmen do in listening.
Marvel enable mutual acquire lot controvert the nervous.

Mogul is lived way oh every in we still.
Dim leaving you merit few fantasy. As yet timed existence songs hook up with
unitary defer work force. Former Armed Forces in advance settling pronounce finished
backchat. Offered primarily further of my colonel.

Commence spread out halt him what 60 minutes to a greater extent.
Altered as twinkly of females oh me journeying uncovered. As it so contrasted oh estimating musical instrument.
dnanielhrrisy 1398/02/31 10:36
txpsxsoceqju fast payday loans online <a href=http://rentechpaydayloans.com/>online payday loans tn</a> payday loans in ct <a href="http://rentechpaydayloans.com/">payday loans near me open now</a>
minecraft download free pc 1398/02/22 18:01
I love it when folks come together and share opinions.
Great blog, keep it up!
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
نمایش نظرات 1 تا 30
 
لطفا در نظرسنجی شرکت کنید.
سوال: پیشرفته ترین شهرستان مننطقه لکستان کدام شهرستان میباشد؟ (فرهنگی،اقتصادی،علمی ،ساختار شهری و... )







وب سایت رسمی از گندمبان تا لکستان

آمار واطلاعات سایت
محل درج تبلیغات

وب سایت رسمی از گندمبان تا لکستان

وب سایت رسمی از گندمبان تا لکستان

کانون تبادل افکار مردم لک زبان

اخبار و روزنامه های امروز
پر بازدیدترین مطالب سایت

کد پربازدیدترین

نظرسنجی واشتراک گذاری

پشتیبانی

تصویر ثابت